L'article du lundi 27 février 2012 Traduit à 60%

Il y a quelque chose que je ne saisi pas Ou avec lequel je ne suis pas d'accord

Q : je lance Ordre du patriarche et nomme Changeforme à la résolution. Cela provoque le retour de Changeforme de Wöhlrajh. La carte du dessus de mon cimetière est Titan des tombes. Vais-je avoir des jetons Zombie, ou l'Ordre du patriarche empêchera-t-il le changeforme de voir le Titan ?

R : Tu auras tes jetons Zombies. Le Changeforme entrera sur le champ de bataille, et sa capacité verra que la carte du dessus du cimetière est une créature. C'est du coup un Titan des tombes qui entrera sur le champ de bataille et sa capacité de création de Zombies se déclenchera. Tout cela se produit alors que l'Ordre du patriarche est toujours en pile. Le sort rejoindra le cimetière uniquement à la toute fin de la résolution, c'est-à-dire après que les créatures soient arrivées sur le champ de bataille.


Que le changeforme arrive sur le champ de bataille en tant que titan d'accord.
Que cela déclenche la capacité de mise sur le champ de bataille de zombi d'accord.
Mais que la capacité aille sur la pile et se résolve alors que l'ordre du patriarche est encore en train de se résoudre? Pour moi les jetons arrivent après que l'ordre du patriarche ai été mis au cimetière. Je suis au réveil et je ne saisi pas. Help

A partir de cette semaine, deux nouveaux traducteurs nous rejoignent. Bienvenue à Sophie Pagès et Mathieu André qui rejoignent les rangs de la traduction française !

L'article du lundi 30 avril 2012